중국어/중국어 고사성어(32)
-
중국어 공부 고사성어 病入膏肓- 병입고황
病入膏肓 【bìng rù gāo huāng】 한자 뜻과 음 病 : 질병 병, 入 : 들 입, 膏 : 염통밑 고, 肓 : 명치 황 풀이 질병이 심장과 횡경막 사이에 들어간다는 뜻으로, 치유불능의 중태 상태를 말한다. 유래 춘추 시대 진(晉)나라 경공(景公)이 어느 날 꿈을 꾸었는데, 머리를 풀어헤친 귀신이 달려들면서 이렇게 소리치는 것이었다. “네가 내 자손을 모두 죽였으니, 나는 너를 죽이고 말겠다.” 경공은 너무나 놀라서 허겁지겁 도망쳤으나 귀신은 끝까지 쫓아왔다. 이 방에서 저 방으로 쫓겨 다니던 경공은 마침내 막다른 곳으로 몰리고 말았다. “네가 도망간다고 살 줄 아느냐? 어림도 없다.” 귀신은 코웃음치면서 경공에게 달려들어 목을 눌렀는데, 바로 그 순간 저도 모르게 외마디 소리를 지름과 동시에 눈..
2022.02.02 -
중국어 공부 고사성어 百发百中-백발백중
百发百中 [bǎi fā bǎi zhòng] 뜻: 100번을 쏘아 100번을 맞힌다하여 앞으로의 일을 잘 예견할때에도 쓰입니다. 유래:춘추전국시기 양유기라는 명사수가 있었습니다. 버드나무에서 백보떨어진 거리에서 버드나무를 향해 활을 쏘면 쏘는 화살마다 나뭇 잎 정가운데를 명중했다고 합니다. 사람들은 이를 보고 백번을 쏘면 백번을 맞히는군 감탄하였다고 합니다. 백발백중에 관하여 재미나는 전고도 있어요. 춘추전국시기, 위나라에 유명한 참모가 있었는데 이름은 서력.(苏厉) 어느날, 그는 진나라 장군 백기가 위나라 도성을 공격할거란 소식을 들었어요. 도성이 함락되면 주왕실은 위기에 처하게 되는건 불 보듯 뻔했어요. 백기는 진나라의 장군이였고, 그는 몇년간 한, 조나라 등 과의 전쟁에서 백전백승을 거둔 능력이 뛰어..
2022.01.30